Seems like the way notes are displayed on the dashboard if it is a website link vs video link is different. The section below the video image is empty while the section below the website image contains my notes.
Not sure if this feature was intended this way, but I hope that notes for videos can be displayed in the same way as others.